Data?1519827879

Anatoly Belilovsky

Nasty, brutish and short. And that's just the fiction.

Follow Anatoly to get notified when he creates a new story or post.

Subscribe

Subscribe to Anatoly to support his work and read subscriber-only content.

Anatoly Belilovsky was born in a city that went through six or seven owners in the last century, all of whom used it to do a lot more than drive to church on Sundays; he is old enough to remember tanks rolling through it on their way to Czechoslovakia in 1968. After being traded to the US for a shipload of grain and a defector to be named later, he learned English from Star Trek reruns, apparently well enough to be admitted into SFWA in spite of chronic cat deficiency. He has sold original and translated stories and poems to NATURE, F&SF, Analog, Asimov's, Daily SF, Podcastle, Kasma, UFO, Stupefying Stories, Cast of Wonders, and other markets. He blogs about writing at loldoc.net .

Fiction · Posts · Books

Free

Post

Ken Liu: An Appreciation

Published Jul 14, 2020 · 995 words (4 minutes) · 147 views

festschrift

Back in 2018, Readercon asked a few of us to write appreciations of Ken Liu. A stampede resulted, as the number of people who appreciate Ken Liu is a significant fraction of people who know Ken Liu, or indeed have ever heard of him, and many people have heard of him. In any case, without further ado, here's mine.

Free

Free

Post

“Не властны годы”, перевод Ильи Суханова

Published Jul 6, 2020 · 927 words (4 minutes) · 99 views

translation

"Nor Custom Stale" translated into Russian by Ilya Sukhanov, published in "Milky Way" magazine.

Free

After the soccer training we always take some free kicks and penalties. Due to the slower shutter speed you can see that the keeper dives too early to the corner;)

Free

Post

Собачонка Оори: Пер. Ольга Чигиринская

Published Jul 3, 2020 · 2,441 words (9 minutes) · 106 views

translation

Another of my stories, translated into Russian.

Free

Free

Post

Translations: KARLSSON (Russian)

Published May 4, 2020 · 1,511 words (6 minutes) · 134 views

translation

As an experiment, I am going to post translations of my stories as posts.

Free

Lights behind a rainy window